MUMU/不説話的愛

2026年1月9日公開、111分、ヒューマンドラマ

聴覚障がいのある父とろう者のコミュニティで暮らす娘の愛と絆を描くヒューマン・ドラマ。監督はシャー・モー。韓国の男性アイドルグループ「EXO」のメンバー“レイ”としても活躍するチャン・イーシンが聴覚障がいのある父親役で主演を務めた。他の出演は、リー・ルオアン、ホアン・ヤオ、ヴィヴィアン・ティエン、チャン・ルオナン。「MUMU/不説活的愛（原題）」のタイトルで、2025年5月9日より中国語＆英語字幕版が日本で1週間限定上映。2026年1月9日より「愛がきこえる」の邦題で全国一般公開。

ストーリー

耳の聞こえない父シャオマーとろう者のコミュニティで暮らす7歳の娘ムームー。「私がいないとパパはお金を稼げない」と小学校には通わず、日々コーダとして生活を支えていた。そんな折、5年前に離婚して出ていった母親シャオジンが「ムームーに“普通”の生活をさせたい」と引き取りに戻ってくる。彼女なりに娘の将来を考えての提案だったが、シャオマーは激高して取り合わず、親権をめぐって裁判で争う事態に発展してしまう。娘との生活を守るべくシャオマーは新たにホテルで住み込みの仕事を始め、ムームーを小学校に通わせ始めるが、耳が聞こえないことから職場でトラブルが相次ぎ、立ち退きを命じられる。追い詰められた彼は、意図的に事故を起こして自動車保険をかすめ取る闇ビジネスに加担してしまうのだった。ただ一緒にいたいだけなのに、非情な運命に引き裂かれていく父娘。分かちがたい絆で結ばれた2人の愛は、逆境を乗り越えられるのか――。

キャスト

チャン・イーシン

シャオマー

リー・ルオアン

ムームー

ホアン・ヤオ

シャオジン

ヴィヴィアン・ティエン

チャン・ルオナン

スタッフ

• 監督: シャー・モー
• 脚本: フー・ダンディ
• 製作: タオ・クン
• 製作: スイ・シャンシャン
• 撮影: リー・ジアネン
• 製作総指揮: チェン・クォフー
• 音楽: ナンシー・リー
• 美術: リー・トン
• 編集: チェン・チョン
• 衣裳: タン・ニン

作品データ

• 原題: 不说话的爱
• 映倫区分: G
• 製作年: 2025年
• 製作国: 中国
• 配給: マーチ
• 初公開日: 2026年1月9日
• 上映時間: 111分
• 製作会社: 工夫影業（寧波）有限公司＝愛奇技影業（北京）有限公司＝上海淘票票影視文化有限公司＝珠江影業傳媒股[イ分]有限公司＝中国電影股[イ分]有限公司
• ジャンル: ヒューマンドラマ

[c]キネマ旬報社