オフサイド・ガールズ

2007年9月1日公開、92分

女性のサッカー観戦が禁止されているイランの社会状況を背景にしたドラマ。その理不尽な規則に反発する少女たちの奮闘を、ユーモラスかつ感動的に映し出す。

ストーリー

イランの首都テヘランで、ワールドカップ出場がかかった対バーレーン戦が開催される。地元のサッカー好きの少女たちは男装してスタジアムに潜り込もうとするが、警備中の兵士に捕まってしまう。

キャスト

シモ・モバラク・シャヒ

一番目の少女

サファル・サマンダール

アゼルバイジャンの兵士

シャイヤステ・イラニ

タバコを吸う少女

Ｍ．キェラバディ

マシャドの兵士

イダ・サデギ

ゴルナズ・ファルマニ

チャドを着た少女

マフナズ・ザビヒ

女性兵士

ナザニン・セディクジャザデ

幼い女の子

スタッフ

• 監督、脚本、製作、編集: ジャファール・パナヒ
• 脚本: ジャドメヘル・ラスティン
• 撮影: ハマムード・カラリ
• 音楽: コロシュ・ボゾルグプール
• 美術: イラジュ・ラミンファル
• 録音: レザ・デルバック
• 録音: ネザメッディン・ネザム・キアイ
• 字幕翻訳: 齋藤敦子
• 字幕監修: ショーレ・ゴルパリアン

作品データ

• 原題: OFFSIDE
• 製作年: 2006年
• 製作国: イラン
• 配給: エスパース・サロウ
• 初公開日: 2007年9月1日
• 上映時間: 92分

[c]キネマ旬報社